Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Germană - Poema

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăEnglezăGreacăGermană

Categorie Poezie

Titlu
Poema
Text
Înscris de Anjajambo
Limba sursă: Portugheză braziliană

tenho inveja do mar pois ele carrega a cor de seus olhos e eu só a lembrança em minha mente beijos Kárina

Titlu
Gedicht
Traducerea
Germană

Tradus de Elisete
Limba ţintă: Germană

Den See beneide ich, weil er die Farbe deiner Augen trägt und ich nur die Erinnerung in meinem Gedanken. Küsse Karina
Validat sau editat ultima dată de către Rumo - 25 Septembrie 2006 15:17