Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Italiană-Irlandeză - lavoro inaccurato

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăGermanăGreacăTurcăEsperantoCatalanăJaponezăSpaniolăRusăFrancezăLituanianăArabăPortughezăBulgarăRomânăEbraicãItalianăAlbanezăPolonezăSuedezăCehăChineză simplificatăChinezăSârbăDanezăFinlandezăMaghiarãCroatăNorvegianăCoreanăLimba persanăSlovacăAfricaniHindi
Traduceri cerute: UrduIrlandeză

Titlu
lavoro inaccurato
Traducerea
Italiană-Irlandeză
Înscris de cucumis
Limba sursă: Italiană

lavoro inaccurato
Observaţii despre traducere
another verion could be "lavoro trascurato" not in the sense of "neglected" but in the sense of "careless" but may generate ambiguities
10 Iunie 2009 17:41