Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Olandeză-Italiană - Je kunt eten in afhaalpizzeria van het hotel,...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: OlandezăEnglezăItaliană

Categorie Sit web/Blog/Forum - Recreare/Călătorii

Titlu
Je kunt eten in afhaalpizzeria van het hotel,...
Text
Înscris de ATENA26
Limba sursă: Olandeză

Je kunt eten in afhaalpizzeria van het hotel, maar dan zit je wel te knagen aan pizza uit de doos. Pizza is verder wel oke. Wij zaten in een kamer met een soort invalidenbadkamer. Douche en alles werkte overigens prima, Het hotel is mogelijk een pension voor oudere mensen geweest.
Observaţii despre traducere
SI TRATTA DI UNA RECENSIONE DI UNA STRUTTURA RICETTIVA

Titlu
Si può mangiare nella pizzeria da asporto dell'albergo...
Traducerea
Italiană

Tradus de Maybe:-)
Limba ţintă: Italiană

Potete mangiare nella pizzeria da asporto dell’albergo, ma potreste trovarvi a mangiarla da una scatola. La pizza è comunque OK. Abbiamo avuto una stanza con una specie di bagno per disabili. La doccia e tutte le altre cose hanno del resto funzionato molto bene. L’albergo potrebbe essere stato in passato una pensione per anziani.
Validat sau editat ultima dată de către Efylove - 28 Octombrie 2009 20:47





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

27 Octombrie 2009 16:30

tarinoidenkertoja
Numărul mesajelor scrise: 113
la doccia e tutto il resto