Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
Acasă
Stiri
Traducerea
Proiect
Forum
Ajutor
Utilizatori
Autentificare
Înregistrare
. .
•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎ Traduceri preferate
•‎
•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare


▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
▪▪‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducerea - Engleză-Rusă - Confirmation-administrator-translation

Status actual ‎Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăGermanăCatalanăTurcăJaponezăSpaniolăRusăEsperantoFrancezăBulgarăRomânăArabăPortughezăItalianăAlbanezăEbraicãSuedezăCehăHindiChineză simplificatăGreacăSârbăLituanianăDanezăFinlandezăChinezăMaghiarãCroatăEnglezăNorvegianăCoreanăLimba persanăSlovacăAfricani
Traduceri cerute: UrduCurdă IrlandezăVietnameză

Categorie Explicaţii - Calculatoare/Internet

Titlu
Confirmation-administrator-translation
Text
Înscris de cucumis
Limba sursă: Engleză

When rejecting a translation and after confirmation by an administrator or an expert, the translation will be cancelled and submitted again without any additional cost

Titlu
Если перевод не принят
Traducerea
Rusă

Tradus de aelred
Limba ţintă: Rusă

Если перевод не принимается, и отказ подтвердится администратором или экспертом, такой перевод отменят, и он опять появится в списке переводов, ожидающих исполнения, но за это не будут сниматься дополнительные баллы
Validat sau editat ultima dată de către Melissenta - 21 Decembrie 2006 06:45