Traducerea - Daneză-Limba latină - Livet er sÃ¥ kort og man er sÃ¥ lÃ¦nge dÃ¸d

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Gânduri

Titlu	Livet er sÃ¥ kort og man er sÃ¥ lÃ¦nge dÃ¸d
Text Înscris de jesperp	Limba sursă: Daneză Livet er sÃ¥ kort og man er sÃ¥ lÃ¦nge dÃ¸d
Observaţii despre traducere	En gammel sang/talemÃ¥de. Jeg synes det lyder godt - som et ordsprog. Eventuelt kan 'og' udelades?

Titlu	Vita tam brevis est et homo tam diu ...
Traducerea Limba latină Tradus de Efylove	Limba ţintă: Limba latină Vita tam brevis est et homo tam diu mortuus.

Validat sau editat ultima dată de către Aneta B. - 31 Ianuarie 2010 23:47