Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Portugheză braziliană-Engleză - minha melhor amiga Ã© uma menina com quem eu conto...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Portugheză braziliană

Engleză

Categorie Scriere liberă

Titlu	minha melhor amiga Ã© uma menina com quem eu conto...
Text Înscris de beatrizbragha	Limba sursă: Portugheză braziliană minha melhor amiga Ã© uma menina com quem eu conto meus segredos, e nÃ£o tenho medo de falar o que penso ou o que sinto pra ela mas tenho medo de peder a amizade dela
Observaţii despre traducere	ingles americano

Titlu	my best friend is a girl to whom I share...
Traducerea Engleză Tradus de rocitizen	Limba ţintă: Engleză My best friend is a girl with whom I share my secrets, and I'm not afraid to tell her what I think or what I feel, but I'm afraid of losing her frienship.

Validat sau editat ultima dată de către lilian canale

- 10 Martie 2010 21:35