Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Engleză - Erkek gördüğünü sever, kadın duyduÄŸunu

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăItaliană

Categorie Expresie - Ştiri/Afaceri curente

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Erkek gördüğünü sever, kadın duyduğunu
Text
Înscris de Sorma
Limba sursă: Turcă

Erkek gördüğünü sever , kadın duyduğunu
bu yüzden erkek yalan söylemeyi kadında makyaj yapmayı öğrenmiştir

Titlu
Men like what they see and women like what they hear
Traducerea
Engleză

Tradus de Sorma
Limba ţintă: Engleză

Men like what they see and women like what they hear. Therefore men have learned to lie and women to put on make up.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 4 Aprilie 2010 15:31





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

4 Aprilie 2010 15:23

User10
Numărul mesajelor scrise: 1173
"Therefore men have learned to lie and women to put on make up"