Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Daneză-Engleză - Jeg har aldrig fÃ¸lt mig mere beskyttet af nogen i...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Daneză

Engleză

Bosniac

Categorie Scrisoare/Email - Dragoste/Prietenie

Titlu	Jeg har aldrig fÃ¸lt mig mere beskyttet af nogen i...
Text Înscris de Snooki	Limba sursă: Daneză Jeg har aldrig fÃ¸lt mig mere beskyttet af nogen i mit liv, end som da jeg var din. Jeg fÃ¸lte at ingen kunne rÃ¸re mig, ingen kunne gÃ¸re mig ondt. Du gav mig tryghed i mit liv, hvor jeg havde allermest brug for det. jeg savner stadig din tryghed
Observaţii despre traducere	Det er et brev til en betydningsfuld mand i mit liv.

Titlu	I never felt more protected
Traducerea Engleză Tradus de bilja.bilja	Limba ţintă: Engleză I never felt more protected by anybody in my life than when I was yours. I felt like nobody could touch me, nobody could hurt me. You gave me the confidence in my life when I needed it most. I still miss your protection.

Validat sau editat ultima dată de către lilian canale

- 30 Martie 2011 22:23