Traducerea - Norvegiană-Catalană - Innsamling for Tantine

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Traduceri cerute:

Categorie Gânduri - Dragoste/Prietenie

Titlu

Innsamling for Tantine

Text
Înscris de

Francky5591

Limba sursă: Norvegiană Tradus de singelang

Tantine, ekspert og moderator i det gratis oversetterfellesskapet (www.cucumis.org), har kjempet mot kreften i en Ã¥rrekke. Hun har et stramt budsjett for medisinsk behandling, sÃ¥ hun har Ã¥pnet et donasjonsprogram (http://www.gofundme.com/ir5w94). Alle som har Visa eller Mastercard kan hjelpe henne med en valgfri sum, fra noen cent til flere euro eller dollar. Har du ikke kredittkort kan du kontakte henne direkte for Ã¥ se hvordan du kan hjelpe.

Godt nytt Ã¥r 2015!

Tantines bloggï¼šhttp://tantinespicknmix.blogspot.tw/

Tantines Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=100006620178470

Atenţie, această traducere nu a fost încă evaluată de un expert şi ar putea fi greşită!

Titlu

DonaciÃ³ per a Tantine

Traducerea

Catalană

Tradus de

Lila F.

Limba ţintă: Catalană

Tantine, experta i moderadora de la comunitat gratuÃ¯ta de traducciÃ³ (www.cucumis.org), ha estat lluitant contra el cÃ ncer durant anys. Disposa d'un pressupost ajustat per als tractaments mÃ¨dics, per aixÃ² va obrir l'enllaÃ§ de donaciÃ³ (http://www.gofundme.com/ir5w94), i tothom que tingui una tarja de crÃ¨dit Visa o MasterCard pot ajudar-la en qualsevol quantitat, des de cÃ¨ntims a euros/dÃ²lars. Si no disposeu de tarja de crÃ¨dit, tambÃ© us podeu dirigir a ella directament per saber com ajudar.

FeliÃ§ Any 2015!

Blog de Tantine: http://tantinespicknmix.blogspot.tw/

Facebook de Tantine: https://www.facebook.com/profile.php?id=100006620178470

5 Februarie 2015 21:17