Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Franceză-Japoneză - Je peux voler...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăGermanăFrancezăItalianăSpaniolăChineză simplificatăEnglezăJaponezăOlandezăArabăLimba latinăIrlandeză

Categorie Propoziţie

Titlu
Je peux voler...
Text
Înscris de Fernando Silveira Mendes
Limba sursă: Franceză Tradus de ARTE_SUAVE

Je peux voler...

Titlu
私は飛べる…
Traducerea
Japoneză

Tradus de tkdtkd77
Limba ţintă: Japoneză

私は飛べる…
Observaţii despre traducere
私は飛べる…(for male or female)
俺は飛べる…(for male)
あたしは飛べる…(for female)
飛翔(cool Japanese Kanji. means to flit)
Validat sau editat ultima dată de către rumi - 10 Decembrie 2006 06:25