Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Engleză - örücülük ve dokuma sanatı dünyanın en eski el...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEngleză

Titlu
örücülük ve dokuma sanatı dünyanın en eski el...
Text
Înscris de deseka2000
Limba sursă: Turcă

örücülük ve dokuma sanatı dünyanın en eski el sanatlarındandır.Ülkemizde de tarihi çok eskilere dayanan bu el sanatlarının eğitimleri okullarımızda da verilmektedir.Her iki sanat dalında da kullanılan aletlerin kolayca bulunabilir ve ucuz olması,fazla detay gerektirmemesi bu çalışmamızda örücülük ve dokuma sanatlarından faydalanmamızın temel sebebidir.

Titlu
knitting and weaving
Traducerea
Engleză

Tradus de Selin Ozgen
Limba ţintă: Engleză

The art of knitting and weaving is one of the oldest handicrafts in the world. Training for these handicrafts, which also have a very long history in our country, are provided at our schools. The main reasons we have focused on knitting and weaving for this project are that in both of these arts, the necessary tools can be easily found and are cheap, and they are not very detailed.
Validat sau editat ultima dată de către kafetzou - 24 Ianuarie 2007 06:28