Traducerea - Engleză-Turcă - bakteriyel yerine koyma tedavisi mekanizmasÄ±

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Literatură - Sănătate/Medicină

Titlu

bakteriyel yerine koyma tedavisi mekanizmasÄ±

Text
Înscris de

erismis

Limba sursă: Engleză

Nevertheless, it is generally considered that mechanisms contributing to microbial interference might typically include either the greater ability of the effector bacterium to adhere to surfaces and to compete with others for limited space and key nutrients or the superior capability of that bacterium to produce and be resistant to a variety of anti-competitor molecules, some relatively non-specific in their targeting and others apparently principally targeted against relatively similar bacteria

Titlu	bakteriyel yerine koyma tedavisi mekanizmasÄ±
Traducerea Turcă Tradus de yldrmg	Limba ţintă: Turcă buna raÄŸmen, genelde ÅŸu ÅŸekilde dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼lmÃ¼ÅŸtÃ¼r; mikrobial mÃ¼dahalelere yararÄ± olan mekanizmalar tipik olarak ya efektÃ¶r bakterilerin yÃ¼ksek becerisine baÄŸlÄ± olarak yÃ¼zeye yapÄ±ÅŸÄ±rlar ve sÄ±nÄ±rlÄ± olan alan + Ã¶nemli yapÄ± maddeleri iÃ§in diÄŸerleriyle mÃ¼cadele ederler yada bu bakterinin Ã¼retim iÃ§in veya rakip molekÃ¼llere karÅŸÄ± direnÃ§ kazanabilmesi iÃ§in diÄŸerlerleri ile daha Ã¼stÃ¼n bir iktidar(kazanÄ±m) savaÅŸÄ±na girer.ki bunlarÄ±n(anti-competitor molecules) Ã§oÄŸunun amacÄ± kesin belli deÄŸildir diÄŸerleri ise gÃ¶rÃ¼nÃ¼rde benzer bakteri iÃ§in amaÃ§lanmÄ±ÅŸtÄ±r,
Observaţii despre traducere	tÄ±p ile ilgili yada en azÄ±ndan biyoloji ile ilgili olduÄŸu iÃ§in biras zor benim iÃ§in elimden geldiÄŸince yaptÄ±m...umarÄ±m iÅŸe yarar

Validat sau editat ultima dată de către ViÅŸneFr - 25 Februarie 2007 16:33