Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Italiană - Italiani in vacanza

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ItalianăGermană

Categorie Ziare - Recreare/Călătorii

Titlu
Italiani in vacanza
Text de tradus
Înscris de ATENA26
Limba sursă: Italiană

Gli italiani non fanno più le vacanze come una volta. Oggi tutto è cambiato perchè la società è cambiata: le vacanze sono diventate più frequenti, ma più brevi; non c'è più un solo periodo di ferie ma si viaggia praticamente tutto l'anno. Il viaggiare è praticamente diventato molto più importante per gli italiani: oggi chi vuole risparmiare preferisce magari non cambiare l'automobile, ma non rinuncia alle vacanze. Oggi le guide hanno cambiato funzione e ce ne sono per ogni tipo di vacanza.
Editat ultima dată de către Xini - 6 Iunie 2007 17:50