Traducerea - Engleză-Maghiarã - ÄŒedok apartman

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Scrisoare/Email - Recreare/Călătorii

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	ÄŒedok apartman
Text Înscris de ttsindrom	Limba sursă: Engleză Tradus de Cisa ÄŒedok is on the first floor of the building and so this is also a reason why it is not so hot inside.

Titlu	ÄŒedok apartmann
Traducerea Maghiarã Tradus de Cisa	Limba ţintă: Maghiarã A ÄŒedok apartman a fÃ¶ldszinten talÃ¡lhatÃ³ az Ã©pÃ¼letben, ez is oka annak, amiÃ©rt odabent nincs olyan meleg.
Observaţii despre traducere	The Slovak original is quite messy, so donÂ´t take it 100%!! I could translate only that can be figured out from the original text.

Validat sau editat ultima dată de către evahongrie - 15 Iulie 2008 22:07