Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Spaniolă - Kadın olmanın ne demek oldugunu düşündünüz mü?

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăSpaniolăRusă

Categorie Propoziţie - Viaţa cotidiană

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Kadın olmanın ne demek oldugunu düşündünüz mü?
Text
Înscris de gallax
Limba sursă: Turcă

Kadın olmanın ne demek oldugunu düşündünüz mü?
Observaţii despre traducere
http://vdo.mynet.com/video/38254 bu videoyu sunacağım, günlük hayattaki Kadınların içinde bulunduğu durumu vurgular nitelikte bi çeviriye ihtiyacam var.

Titlu
¿Has pensado...
Traducerea
Spaniolă

Tradus de lilian canale
Limba ţintă: Spaniolă

¿Has pensado alguna vez lo que es ser una mujer?
Validat sau editat ultima dată de către Lila F. - 7 Decembrie 2007 10:18