Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Italien-Polonais - ciao, bella mia. ti auguro tante belle cose a te...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Language familier
Titre
ciao, bella mia. ti auguro tante belle cose a te...
Texte
Proposé par
dacre78
Langue de départ: Italien
ciao, bella mia. ti auguro tante belle cose a te ed alla tua famiglia
Titre
czesc,moja piekna. zycze wszystkiego najlepszego tobie...
Traduction
Polonais
Traduit par
annajantas
Langue d'arrivée: Polonais
cześć moja piękna. Życzę wszystkiego najlepszego Tobie i całej Twojej rodzinie.
Commentaires pour la traduction
ti auguro tante belle cose - doslowne znaczenie- zyczyc komus wszystkich pieknych rzeczy
Dernière édition ou validation par
bonta
- 28 Février 2008 19:31