Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Espagnol-Farsi-Persan - Recuerda Perdonar
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Pensées - Vie quotidienne
Titre
Recuerda Perdonar
Texte
Proposé par
Andrea Paez Ball
Langue de départ: Espagnol
Perdona cuantas veces sea necesario, libera tu corazón de resentimientos, dejar ir el pasado.
Titre
Ùراموش کردن خاطرات
Traduction
Farsi-Persan
Traduit par
alireza
Langue d'arrivée: Farsi-Persan
هرگاه Ú©Ù‡ لازم است ببخشای، قلب خود را از اندوه بزدای Ùˆ گذشته را Ùراموش Ú©Ù†.
Dernière édition ou validation par
ghasemkiani
- 18 Août 2009 22:09