Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Esperanto-Klingon - la forteco en vi

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: NéerlandaisSerbeSuédoisEsperantoDanoisGrecItalienRusseNorvégienFinnoisAnglaisRoumainAllemandEspagnolPortugaisChinois simplifiéHébreuLettonIslandaisKlingonCatalanFrisonLatinIrlandais

Catégorie Expression - Amour / Amitié

Titre
la forteco en vi
Texte
Proposé par Eva Loeckx
Langue de départ: Esperanto Traduit par goncin

la forteco en vi

Titre
SoHDaq 'oHtaHbogh HoS
Traduction
Klingon

Traduit par stevo
Langue d'arrivée: Klingon

SoHDaq 'oHtaHbogh HoS.
Commentaires pour la traduction
Lterally: "the strength with is in you".
Dernière édition ou validation par stevo - 7 Juin 2008 05:35