Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Lituanien - Vilkai būna iki 150 cm ilgio, sveria 30-65 kg...

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: LituanienAnglais

Catégorie Fiction / Histoire - Science

Titre
Vilkai būna iki 150 cm ilgio, sveria 30-65 kg...
Texte à traduire
Proposé par skejterexd
Langue de départ: Lituanien

Vilkai būna iki 150 cm ilgio, sveria 30-65 kg (rekordas – 79 kg). Kūnas apaugęs šiurkščiu pilkos spalvos kailiu, nors gali pasitaikyti ir juodų, baltų, rudų, gelsvo atspalvio vilkų. Ausys neilgos, su smailiomis viršūnėmis. Kaukolė masyvi, dantys stiprūs, o iltys gana ilgos.

Vilkai laisvėje dažniausiai gyvena 6-9 metus, o nelaisvėje jų amžiaus vidurkis – 16 metų (rekordas – 20 metų). Vilkai vadinami miško sanitarais, nes daugiausiai medžioja nukaršusius ar ligotus gyvūnus.

Lietuvoje vilkų daugiau miškinguose Vakarų ir Pietryčių Lietuvos rajonuose, kitur reti.

Seniau vilkai buvo paplitę visose Europos šalyse, bet juos ilgą laiką naikino ūkininkai ir medžiotojai.
Commentaires pour la traduction
JAV
13 Mai 2008 16:30