Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Suédois-Allemand - Varför skakade han pÃ¥ huvudet, när jag frÃ¥gade?
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Language familier - Education
Titre
Varför skakade han på huvudet, när jag frågade?
Texte
Proposé par
Gunsan
Langue de départ: Suédois
Varför skakade han på huvudet, när jag frågade?
Titre
Warum schüttelte...
Traduction
Allemand
Traduit par
Rodrigues
Langue d'arrivée: Allemand
Warum schüttelte er den Kopf, als ich fragte?
Dernière édition ou validation par
iamfromaustria
- 10 Septembre 2008 17:37
Derniers messages
Auteur
Message
10 Septembre 2008 17:29
iamfromaustria
Nombre de messages: 1335
Pias, does this mean "Why did he shake his head when I asked?"? Thanks.
CC:
pias
10 Septembre 2008 17:32
pias
Nombre de messages: 8113
Correct!