Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Croate-Suédois - Boze
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Poésie
Titre
Boze
Texte
Proposé par
Lo111o
Langue de départ: Croate
Boze,kad sljedeci put budes stvarao svjet,stvori ga bez vjere,Jer,mene i tog covjeka imena samo djele
Titre
Gud
Traduction
Suédois
Traduit par
almira
Langue d'arrivée: Suédois
Gud, när du nästa gång skapar världen, skapa den utan religion, för att mellan mig och den mannen skiljer bara namnen
Dernière édition ou validation par
Porfyhr
- 31 Juillet 2007 02:13