Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Portuguais brésilien - Palavras Chave: Educação para Trânsito, Alunos, Professores, Sociedade.

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilienAnglais

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Palavras Chave: Educação para Trânsito, Alunos, Professores, Sociedade.
Texte à traduire
Proposé par Howenda
Langue de départ: Portuguais brésilien

Neste livro direcionado aos alunos da segunda fase do segundo ciclo, a educação para o trânsito é introduzida como um instrumento de sensibilização, permitindo ao leitor perceber a importância de se adquirir noções de trânsito na escola, aprendendo a diferenciar as responsabilidades inerentes ao papel que cada cidadão representa no trânsito, tais como: pedestre, ciclista, motociclista, condutor, passageiro, carroceiros entre outros.
Na "Escola Estadual Iara Maria Minotto Gomes" procuramos analisar a maneira em que a educação para o trânsito vem se desenvolvendo, observando junto aos professores conceitos, metodologias e a realização do um amplo trabalho disciplinar enfatizando a necessidade de se respeitar o espaço dos outros, o que a longo prazo possibilitará a formação de cidadãos conscientes.

Dernière édition par lilian canale - 2 Décembre 2008 21:01