Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Suédois-Italien - Ursäkta Hej, vart ligger NK- huset? Hut kommer...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Language familier - Vie quotidienne
Titre
Ursäkta Hej, vart ligger NK- huset? Hut kommer...
Texte
Proposé par
Heliin
Langue de départ: Suédois
Ursäkta
Hej, vart ligger NK- huset?
Hur kommer jag dit?
Vill du ta en kopp kaffe med mig?
Titre
Scusa, dov'è la NK-casa? Come posso...
Traduction
Italien
Traduit par
fiammara
Langue d'arrivée: Italien
Scusa
Ciao, dov'è la NK-casa?
Come posso arrivare là ?
Vuoi prendere una tazza di caffè con me?
Dernière édition ou validation par
ali84
- 12 Décembre 2008 14:03