Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Portuguais brésilien-Anglais - Flor... Desejo a você um natal cheio de realizações
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Amour / Amitié
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Flor... Desejo a você um natal cheio de realizações
Texte
Proposé par
denise bitt
Langue de départ: Portuguais brésilien
Flor...
Desejo a você um natal cheio de realizações e um ano novo de muita paz, saúde, amor e sucesso. Beijos da amiga.
Titre
Flor... I wish you a Christmas full of achievements...
Traduction
Anglais
Traduit par
goncin
Langue d'arrivée: Anglais
Flor...
I wish you a Christmas full of achievements as well as peace, health, love and success for the New Year.
Kisses from your friend.
Dernière édition ou validation par
lilian canale
- 23 Décembre 2008 18:18