Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Anglais - Feudalism

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisTurc

Catégorie Explications

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Feudalism
Texte à traduire
Proposé par overmars
Langue de départ: Anglais

Feudalism: A system of social and economic control where the ruling classes maintained control over and extracted suplus product from the producers through a system of extra-economic force which was legitimated by religion.

Feudal Rent: The forms of the extracted surplus product.
-rent in produce (food products, animals etc)
-labour rent (given number of days a week of labour on the lord’s land.
-Labour dues. Tasks serfs were obliged to perform free of charge for the lord.
-Money rent.
24 Décembre 2008 18:48