Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Turc-Ukrainien - benim hayatımdaki herşey yalan tek gerçek...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Pensées
Titre
benim hayatımdaki herşey yalan tek gerçek...
Texte
Proposé par
rukhan
Langue de départ: Turc
benim hayatımdaki herşey yalan tek gerçek sensin,
ölümü unnutum senin için yaşıyorum.
beni yaÅŸatan nefes deÄŸil sensin
Titre
Ти
Traduction
Ukrainien
Traduit par
Иванка
Langue d'arrivée: Ukrainien
У моєму життi вÑе брехнÑ, єдина правда - це ти, Ñ Ð·Ð°Ð±ÑƒÐ² про Ñвою Ñмерть,живу Ð´Ð»Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ.
Те,что примушує мене жити - не диханнÑ, а ти.
Dernière édition ou validation par
ramarren
- 18 Septembre 2009 07:58