Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Serbe-Turc - ja imam psa on ima psa Danas necu biti tu...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Ecriture libre
Titre
ja imam psa on ima psa Danas necu biti tu...
Texte
Proposé par
iva87iva
Langue de départ: Serbe
ja imam psa
on ima psa
devojka, momak, zena, covek, tata, mama, sin, cerka
Cujem muziku
Ne cujem muziku
Volim leto
Ne volim zimu
Znam turski
Ne znam turski
Znas, ne znas
Titre
Benim köpeğim var Onun köpeği var bugün orda olmıyacağım
Traduction
Turc
Traduit par
fikomix
Langue d'arrivée: Turc
Benim köpeğim var
Onun köpeği var
Kız, delikanlı, kadın, insan, baba, anne, oğul, kız
MuziÄŸi iÅŸitiyorum
MuziÄŸi iÅŸitmiyorum
Yazı seviyorum
Kışı sevmiyorum
Türkçe biliyorum
Türkçe bilmiyorum
Biliyorsun, bilmiyorsun
Dernière édition ou validation par
FIGEN KIRCI
- 15 Février 2009 20:45