Traduction - Anglais-Turc - Rapidshare Notice Please

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Explications - Ordinateurs/ Internet

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre

Rapidshare Notice Please

Texte
Proposé par

sersa34

Langue de départ: Anglais

Notice

For a 30-day Premium Account you need 10,000 RapidPoints.

Each time a user downloads your files from one of the free Collector Zones, you will receive a RapidPoint. Subject to the condition is that the file is at least 5 Megabyte in size and the downloader has generated not more than 3 RapidPoints in the last hours. Premium users can generate for you up to 255 points per day. You can convert your points here into a 30-day Premium Account. Activation follows immediately.

Titre

Rapidshare Dikkat LÃ¼tfen

Traduction

Turc

Traduit par

fostpake

Langue d'arrivée: Turc

Bildiri

30GÃ¼nlÃ¼k Premium Ã¼yeliÄŸi iÃ§in 10,000 RapidPuanÄ±na(Rapidpoints) ihtiyacÄ±nÄ±z var.

Herhangi bir kullanÄ±cÄ±, Collector Zones'deki dosyalarÄ±ndan indirdiÄŸinde, RapidPuan kazanÄ±caksÄ±nÄ±z. Åžart ÅŸudur ki ,dosya en az 5 megabit bÃ¼yÃ¼klÃ¼ÄŸÃ¼nde olmali ve indiren kiÅŸi, son saatlerde 3RapidPuandan fazla kazandÄ±rmamÄ±ÅŸ olmalÄ±dÄ±r. Premium Ã¼yeleri, bir gÃ¼nde senin iÃ§in en fazla 255 puan kazandÄ±rabilir. Bu ÅŸekilde puanlarÄ±nÄ±zÄ± 30 gÃ¼nlÃ¼k Premium ÃœyeliÄŸine Ã§evirebilirsiniz. Aktivasyon hemen gerÃ§ekleÅŸir.

Dernière édition ou validation par FIGEN KIRCI - 10 Mars 2009 23:09