Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Roumain - Time will teach me how much ...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Hongrois

Anglais

Roumain

Latin

Catégorie Pensées

Titre	Time will teach me how much ...
Texte Proposé par Artophana	Langue de départ: Anglais Traduit par fabclark123 Time will teach me how much misfortune will accompany me, and it is not good... at my final battle, my death, which will not be heroic... at the end, evil will gain a false victory ... nothing will remain for us.

Titre	Timpul mÄƒ va Ã®nvÄƒÅ£a cÃ¢t de mult mÄƒ va Ã®nsoÅ£i ....
Traduction Roumain Traduit par azitrad	Langue d'arrivée: Roumain Timpul mÄƒ va Ã®nvÄƒÅ£a cÃ¢t de mult mÄƒ va Ã®nsoÅ£i ghinionul ÅŸi nu e bine... la bÄƒtÄƒlia mea finalÄƒ, moartea mea, care nu va fi eroicÄƒ... Ã®n final, rÄƒul va cÃ¢ÅŸtiga o falsÄƒ victorie... nimic nu va rÄƒmÃ¢ne pentru noi.

Dernière édition ou validation par iepurica - 13 Juillet 2009 11:18