Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Turc-Bosnien - Düşlerde sevdim seni söyleyemedim.
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
Düşlerde sevdim seni söyleyemedim.
Texte
Proposé par
Alma-skz
Langue de départ: Turc
Seni Sevdim ve Bunu Bir Tek Sana Söylemedim Gizledim Gizemledim Bir Tek Sana Diyemedim
Titre
Zavoljeo sam te u snovima, nisam mogao ti reći
Traduction
Bosnien
Traduit par
fikomix
Langue d'arrivée: Bosnien
Zavoljeo sam te i jedino tebi nisam to rekao. Skrivao sam, tajio sam i jedino tebi nisam mogao kazati.
Dernière édition ou validation par
lakil
- 25 Juin 2009 01:52