Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Polonais - dioda sygnalizacyjna

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Polonais

Polonais

Bulgare

Catégorie Explications

Titre	dioda sygnalizacyjna
Texte à traduire Proposé par batsko	Langue de départ: Polonais dioda sygnalizacyjna - wskazuje tryb pracy instalacji LPG -wygaszona (tryb BENZYNA) - informacja, Å¼e silnik zasilany jest benzynÄ… -wolno miga (tryb AUTO) - silnik uruchamia siÄ™ na benzynÄ™, a po osiagnieciu ustawionych parametrÃ³w ukÅ‚ad przeÅ‚Ä…czy siÄ™ automatycznie na zasilanie LPG -szybko miga (tryb AWARYJNY) - np. brak gazu, usterka instalacji LPG; silnik zasilany jest benzynÄ… -Å›wieci (tryb GAZ) - silnik zasilany jest gazem
Commentaires pour la traduction	Ð¢Ð¾Ð²Ð° Ðµ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚, Ð¾Ñ‚ Ñ€ÑŠÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð´ÑÑ‚Ð²Ð¾ Ð·Ð° ÑƒÐ¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð° Ð½Ð° Ð³Ð°Ð·Ð¾Ð²Ð° ÑƒÑ€ÐµÐ´Ð±Ð°..ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð»ÑÐºÐ¸ Ðµ, Ð° Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð³Ð° Ð´Ð° Ð½Ð°Ð¼ÐµÑ€Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐºÐ¾ - Ð±ÑŠÐ»Ð³Ð°Ñ€ÑÐºÐ¸ Ñ€ÐµÑ‡Ð½Ð¸Ðº. Ð¡Ñ‚Ð°Ð²Ð° Ð²ÑŠÐ¿Ñ€Ð¾Ñ Ð·Ð° 4 Ð¼ÐµÑ‚Ð¾Ð´Ð° Ð½Ð° Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð° Ð½Ð° Ð³Ð°Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚Ð° ÑƒÑ€ÐµÐ´Ð±Ð°, Ð½Ð¾ Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ðµ Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¾, ÐºÐ¾ÐµÑ‚Ð¾ ÑƒÑÐ¿ÑÑ… Ð´Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð±ÐµÑ€Ð° : )

Dernière édition par Edyta223 - 10 Juillet 2009 17:39