Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Turc-Farsi-Persan - "Sabahın Çocuğu" adlı filim yayına girmiştir....
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Expression
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
"Sabahın Çocuğu" adlı filim yayına girmiştir....
Texte
Proposé par
FecrVakti
Langue de départ: Turc
"Sabahın Çocuğu" adlı filim yayına girmiştir. İnşallah dünya müslümanlarına hayırlar getirir.
Commentaires pour la traduction
İran'da sabahın çocuğu adlı bir sinama flimi çıktı, o konuda arkadaşları haberdar etmek için çeviri istenmiştir.
Titre
بشتابید
Traduction
Farsi-Persan
Traduit par
nazar
Langue d'arrivée: Farsi-Persan
Ùیلم Ùرزند ØµØ¨Ø Ø§Ú©Ø±Ø§Ù† شد امید است Ú©Ù‡ برای مسلمانان با خیر Ùˆ برکت همراه باشد
Dernière édition ou validation par
ghasemkiani
- 11 Novembre 2009 17:31