Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎ Traductions préférées
•‎
•‎Traduction du site
•‎Rechercher


Global Voices en Francais
▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe
▪▪‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduction - Anglais-Finnois - Completed-translations-registered

Etat courant ‎Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisGrecAllemandTurcCatalanEsperantoJaponaisEspagnolRusseFrançaisItalienBulgareRoumainArabePortugaisHébreuAlbanaisPolonaisSuédoisTchèqueLituanienChinois simplifiéChinois traditionnelSerbeDanoisFinnoisHongroisCroateAnglaisNorvégienCoréenFarsi-PersanSlovaqueAfrikaansVietnamien
Traductions demandées: IrlandaisOurdouKurde

Titre
Completed-translations-registered
Texte
Proposé par cucumis
Langue de départ: Anglais

You can view translations to be done and the completed translations without being registered

Titre
Valmiit-käännökset-rekisteröity
Traduction
Finnois

Traduit par Donna22
Langue d'arrivée: Finnois

Voit katsoa tehtäväksi tarkoitettuja käännöksiä ja valmiita käännöksiä ilman rekisteröitymistä
Commentaires pour la traduction
"...ilman rekisteröitymistä" or "...ilman, että rekisteröidyt sivustolle" in different words.
Dernière édition ou validation par cucumis - 9 Décembre 2006 07:36