Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Latin-Polonais - hematoma labii pudendi maioris dex
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
hematoma labii pudendi maioris dex
Texte
Proposé par
paulinka3636
Langue de départ: Latin
hematoma labii pudendi maioris dex
Titre
Krwiak prawej wargi sromowej większej.
Traduction
Polonais
Traduit par
Tlumacz
Langue d'arrivée: Polonais
Krwiak prawej wargi sromowej większej.
Dernière édition ou validation par
Edyta223
- 26 Novembre 2009 19:15
Derniers messages
Auteur
Message
26 Novembre 2009 16:32
Edyta223
Nombre de messages: 787
Hej Aneta!
Czy to tumaczenie jest poprawne?
Pozdrawiam
CC:
Aneta B.
26 Novembre 2009 16:35
Aneta B.
Nombre de messages: 4487
Myślę, że tak. "Prawa warga sromowa większa" to konkretny termin medyczny.
Również pozdrawiam.
26 Novembre 2009 16:46
Aneta B.
Nombre de messages: 4487
dex = medyczny skrót od "dexteri".
26 Novembre 2009 19:15
Edyta223
Nombre de messages: 787
Dzieki za pomoc!