Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Bosnien - AÅŸk her ÅŸeye deÄŸer

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcBosnien

Catégorie Chanson - Amour / Amitié

Titre
AÅŸk her ÅŸeye deÄŸer
Texte
Proposé par RIGOLETO
Langue de départ: Turc

AÅŸk her ÅŸeye deÄŸer
Seninle anladım
Bin yıl geçse sürer
İçimde rüzgarın

AÅŸk herÅŸeye deÄŸer
Seni Seviyorum...
Sevmek suçsa eğer
Kabul ediyorum

Öyle bir yalnızlık ki
EÅŸlik ediyor hayalin
Gözlerim kapalı
Yanımdasın hala sevgilim

Gözlerim kapalı
Yanımda gibisin sevgilim

AÅŸk her ÅŸeye deÄŸer
Seninle anladım
Bin yıl geçse de sürer
İçimde rüzgarın

AÅŸk her ÅŸeye deÄŸer
Seni Seviyorum
Sevmek suçsa eğer
Kabul ediyorum..

Titre
Ljubav vrijedi sve
Traduction
Bosnien

Traduit par fikomix
Langue d'arrivée: Bosnien

Ljubav vrijedi sve
Shvatio sam sa tobom
Tvoj vjetar ostace u meni
I da protekne hiljadu godina

Ljubav vrijedi sve
Volim te…
Ako je voljeti krivica
Priznajem

Ovakva samoca
Tvoj duh je sa mnom
Oci su mi sklopljene
Pored mene si ljubavi

Oci su mi sklopljene
Kao da si ored ljubavi

Ljubav vrijedi sve
Shvatio sam sa tobom
Tvoj vjetar ostace u meni
I da protekne hiljadu godina

Ljubav vrijedi sve
Volim te…
Ako je voljeti krivica
Priznajem
Dernière édition ou validation par fikomix - 18 Janvier 2010 22:40