Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Portuguais brésilien - Certificado de trabalho

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Portuguais brésilien

Catégorie Argent/ Travail

Titre	Certificado de trabalho
Texte Proposé par Carmencita	Langue de départ: Anglais ..."she is a very service minded, smiling person, always in a good mood. She contributed to a good team spirit in the office and was very appreciated by her managers,colleagues... ..."she leaves the company of her own accord to take on new challenges..."
Commentaires pour la traduction	PortuguÃªs

Titre	Certificado de trabalho
Traduction Portuguais brésilien Traduit par bruneca	Langue d'arrivée: Portuguais brésilien ..."ela Ã© alguÃ©m que tem a mente muito voltada a servir, pessoa sorridente, sempre de bom humor. Ela contribuiu para um bom espÃrito de equipe no escritÃ³rio e foi muito apreciada pelos seus gerentes e colegas.... ..."ela deixa a companhia por sua prÃ³pria decisÃ£o, para se dedicar a novos desafios..."

Dernière édition ou validation par joner - 8 Juin 2006 00:03