Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Hébreu-Russe - ×“×¨×•×©×” ×¤×¨×–× ×˜×•×¨×™×ª ×œ×©×‘×•×¢ ×¢×‘×•×“×” ×‘×§×™×¥

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Hébreu

Anglais

Russe

Roumain

Catégorie Argent/ Travail

Titre	×“×¨×•×©×” ×¤×¨×–× ×˜×•×¨×™×ª ×œ×©×‘×•×¢ ×¢×‘×•×“×” ×‘×§×™×¥
Texte Proposé par asaf140	Langue de départ: Hébreu ×“×¨×•×©×” ×¤×¨×–× ×˜×•×¨×™×ª ×œ×©×‘×•×¢ ×¢×‘×•×“×” ×‘×§×™×¥ ×”×¢×‘×•×“×” ×›×“×™×™×œ×ª ×œ×ž×›×™×¨×•×ª. ××™×Ÿ ×¦×•×¨×š ×‘× ×™×¡×™×•×Ÿ ×§×•×“× ××• ×›×™×©×•×¨×™× ×ž×™×•×—×“×™×. ×©×‘×•×¢ ×¢×‘×•×“×” ×‘×¡×•×£ ×™×•×œ×™. ×™×ª×¨×•×Ÿ - ×× ×’×œ×™×ª ×‘×¡×™×¡×™×ª ×ž×¨××” ×™×™×¦×•×’×™ ×œ×¤×¨×˜×™× -
Commentaires pour la traduction	× ×•×¢×“ ×œ×¤×¨×¡×•× ×ž×•×“×¢×” ×œ×¢×‘×•×“×”

Titre

ÐžÐ´Ð½Ð° Ð½ÐµÐ´ÐµÐ»Ñ

Traduction

Russe

Traduit par

Langue d'arrivée: Russe

Ð¢Ñ€ÐµÐ±ÑƒÐµÑ‚ÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð°Ð²ÐµÑ† Ð½Ð° Ð¾Ð´Ð½Ñƒ Ð½ÐµÐ´ÐµÐ»ÑŽ Ð»ÐµÑ‚Ð¾Ð¼. ÐžÐ¿Ñ‹Ñ‚ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ñ‹ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¾ÑÐ¾Ð±Ñ‹Ðµ Ð½Ð°Ð²Ñ‹ÐºÐ¸ Ð½Ðµ Ñ‚Ñ€ÐµÐ±ÑƒÑŽÑ‚ÑÑ. ÐžÐ´Ð½Ð° Ð½ÐµÐ´ÐµÐ»Ñ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ñ‹ Ð² ÐºÐ¾Ð½Ñ†Ðµ Ð¸ÑŽÐ»Ñ. ÐŸÑ€ÐµÐ¸Ð¼ÑƒÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²Ð¾: Ð±Ð°Ð·Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ ÑƒÑ€Ð¾Ð²ÐµÐ½ÑŒ Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¾Ð³Ð¾, Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð½Ð°Ñ Ð²Ð½ÐµÑˆÐ½Ð¾ÑÑ‚ÑŒ.

Ð‘Ð¾Ð»ÐµÐµ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ð¾â€¦

Dernière édition ou validation par Sunnybebek - 23 Juillet 2010 08:25

Derniers messages

	Auteur	Message
		22 Juillet 2010 14:03
	himalai Nombre de messages: 3	Presenter - Ð¿Ñ€ÐµÐ·ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€, Ð²ÐµÐ´ÑƒÑ‰Ð¸Ð¹
		23 Juillet 2010 04:27
	Siberia Nombre de messages: 611	ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚ Ð²ÑÐµÐ¼! Ð•ÑÐ»Ð¸ Ð±Ñ‹ Ð¼Ñ‹ Ð´Ð°Ð²Ð°Ð»Ð¸ Ð¾Ð±ÑŠÑÐ²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð² Ð Ð¾ÑÑÐ¸Ð¸, Ñ‚Ð¾ ÑÐºÐ¾Ñ€ÐµÐµ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð»Ð¸ Ð±Ñ‹: Ð¢Ñ€ÐµÐ±ÑƒÐµÑ‚ÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð°Ð²ÐµÑ† Ð½Ð° Ð¾Ð´Ð½Ñƒ Ð½ÐµÐ´ÐµÐ»ÑŽ Ð»ÐµÑ‚Ð¾Ð¼... Ð–ÐµÐ»Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ½ Ð±Ð°Ð·Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ ÑƒÑ€Ð¾Ð²ÐµÐ½ÑŒ Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ / ÐŸÑ€ÐµÐ´Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ð¾Ñ‚Ð´Ð°Ð½Ð¾ Ñ‡ÐµÐ»Ð¾Ð²ÐµÐºÑƒ Ñ Ð±Ð°Ð·Ð¾Ð²Ñ‹Ð¼ Ð·Ð½Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¾Ð³Ð¾... ÐŸÑ€Ð¸Ð¼ÐµÑ€Ð½Ð¾ Ñ‚Ð°Ðº