Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Italien-Portuguais brésilien - bellissima,tantissimi auguri di buon...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Italien

Portuguais brésilien

Catégorie Phrase

Titre	bellissima,tantissimi auguri di buon...
Texte Proposé par stell.88@hotmail.it	Langue de départ: Italien bellissima,tantissimi auguri di buon compleanno..che la vita possa sorriderti sempre,che ogni tuo sogno possa essere realizzato,che ogni desiderio venga esaudito..ti auguro tana gioia e tanta felicitÃ in questo giorno x te cosi importante!!auguri di cuore amica mia,un bacio grande tesoro!

Titre	felicidades
Traduction Portuguais brésilien Traduit par Lein	Langue d'arrivée: Portuguais brésilien LindÃssima, muitas felicidades no seu aniversÃ¡rio.. Que a vida sempre sorria para vocÃª, que todos os seus sonhos possam ser realizados, que todos os desejos se concretizem.. Te desejo muita alegria e felicidade neste dia tÃ£o importante para vocÃª!! Felicidades de coraÃ§Ã£o, minha amiga, um grande beijo, tesouro!

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 10 Septembre 2010 18:16