Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Anglais-Norvégien - I love you my baby my love my life my leave
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
I love you my baby my love my life my leave
Texte
Proposé par
metim
Langue de départ: Anglais
I love you my baby my love my life
my leave
Titre
Jeg elsker deg min baby, min kjærlighet, mitt liv, min ...
Traduction
Norvégien
Traduit par
gamine
Langue d'arrivée: Norvégien
Jeg elsker deg min baby, min kjærlighet, mitt liv, min farvel .
Commentaires pour la traduction
eller: ''avreise'.
Rettet til farvel, da avgang blir feil...dette blir uansett ikke noe godt oversatt til norsk
Dernière édition ou validation par
Hege
- 13 Décembre 2010 15:31