Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Turc-Espagnol - sanki birgün kapımı çalıp
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
sanki birgün kapımı çalıp
Texte
Proposé par
elisabeth.1976
Langue de départ: Turc
Sanki bir gün kapımı çalıp bana sürpriz yapacakmışsın gibi bekliyorum.
Titre
Estoy esperando
Traduction
Espagnol
Traduit par
Vesna J.
Langue d'arrivée: Espagnol
Estoy esperando por ti, como si algún dÃa fueras a llamar a mi puerta y sorprenderme.
Dernière édition ou validation par
lilian canale
- 12 Juin 2013 20:52