Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Italien-Russe - Quando vi capita di conoscere un ...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
Quando vi capita di conoscere un ...
Texte
Proposé par
Gio73
Langue de départ: Italien
Quando vi capita di conoscere un ragazzo che soffre della sindrome di Peter Pan, provate a lanciarlo dalla finestra per vedere se sa volare.
Commentaires pour la traduction
Quando vi capita di conoscere un ragazzo che soffre della sindrome di Peter Pan, provate a lanciarlo dalla finestra per vedere se sa volare"
Titre
ЕÑли вам ÑлучитÑÑ Ð¿Ð¾Ð²Ñтречать...
Traduction
Russe
Traduit par
Siberia
Langue d'arrivée: Russe
ЕÑли вам ÑлучитÑÑ Ð¿Ð¾Ð²Ñтречать парнÑ, Ñтрадающего Ñиндромом Питера ПÑна, – попробуйте выброÑить его из окна, чтобы поÑмотреть, может ли он летать.
Dernière édition ou validation par
Siberia
- 5 Mai 2014 10:47