Traduction - Français-Japonais - Synthèse graphique des caractéristiques de smartphone

Le terme "smartphone" pourrait être traduit par "téléphone intelligent", mais ce terme n'est généralement pas utilisé par les français, qui comprennent et utilisent le mot en anglais

The word "smartphone" could be tranlated by "téléphone intelligent", but these term is not usually used by french people, wich understand and use the english word