Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Néerlandais-Anglais - Heel erg bedankt. Groeten.

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Néerlandais

Anglais

Bulgare

Catégorie Ecriture libre

Titre	Heel erg bedankt. Groeten.
Texte Proposé par wietske	Langue de départ: Néerlandais Heel erg bedankt. Groeten.
Commentaires pour la traduction	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titre	Thank you very much. Greetings.
Traduction Anglais Traduit par jvhoppli	Langue d'arrivée: Anglais Thank you very much. Greetings.
Commentaires pour la traduction	Groeten kan ook vertaalf worden als: 'Regards'. Als het een formele brief is kan je ook het volgende gebruiken: 'Yours sincerely' of 'With kind regards' gebruiken wat vertaald kan worden als 'Met vriendelijke groet(en)'.

Dernière édition ou validation par Chantal - 25 Septembre 2006 17:04