Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Slovaque-Anglais - dida nejde mi odoslat mail, ze sprava bola...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
dida nejde mi odoslat mail, ze sprava bola...
Texte
Proposé par
tatiorocha
Langue de départ: Slovaque
dida nejde mi odoslat mail, ze sprava bola prijecom odmietnuta. neviem co to je, ja som tvoje dostala obidve. este budem skusat. papa
Titre
Dida I can't send the mail, it tells me the message was . . .
Traduction
Anglais
Traduit par
toddjana
Langue d'arrivée: Anglais
Dida, I can't send the mail--it tells me the message was rejected by the recipient. I don't know what's going on, I got both of yours. I will keep trying. See you.
Dernière édition ou validation par
Chantal
- 25 Novembre 2006 16:11