Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Arabe - e-document department: The document cannot be...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Arabe

Catégorie Explications - Ordinateurs/ Internet

Titre	e-document department: The document cannot be...
Texte Proposé par ammar156	Langue de départ: Anglais The document cannot be checked out. It is set as an attachment. Remove the file from the attachment or wait till the workflow is complete. Page/s of the document has been checked out. Check in and continue the operation.

Titre	Ù‚Ø³Ù… Ø§Ù„ÙˆØ«ÙŠÙ‚Ø© - Ùƒ: Ø§Ù„ÙˆØ«ÙŠÙ‚Ø© Ù„Ø§ ÙŠÙ…ÙƒÙ† Ø£Ù† ØªÙƒÙˆÙ†. . .
Traduction Arabe Traduit par marhaban	Langue d'arrivée: Arabe Ù„Ø§ ÙŠÙ…ÙƒÙ† Ø£Ù† ØªÙØØµ Ø§Ù„ÙˆØ«ÙŠÙ‚Ø©. Ø¥Ù†Ù‘Ù‡Ø§ Ù…ÙˆØ¶ÙˆØ¹Ø© ÙƒØ§Ø±ØªØ¨Ø§Ø·. Ø£Ø²Ù„ Ø§Ù„Ù…Ù„Ù Ù…Ù† Ø§Ù„Ø§Ø±ØªØ¨Ø§Ø· Ø£Ùˆ Ø§Ù†ØªØ¸Ø± ØØªÙ‰ Ø§ÙƒØªÙ…Ø§Ù„ Ø·Ø±ÙŠÙ‚Ø© Ø³ÙŠØ± Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„. ØµÙØØ©/ØµÙØØ§Øª Ø§Ù„ÙˆØ«ÙŠÙ‚Ø© ØªÙ…Ù‘ ÙØØµÙ‡Ø§. Ù‚Ù… Ø¨Ù…Ø±Ø§Ù‚Ø¨ØªÙ‡Ø§ ÙˆÙˆØ§ØµÙ„ Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„ÙŠØ©.
Commentaires pour la traduction	ÙˆØ«ÙŠÙ‚Ù€Ø© - Ùƒ e-document Ùƒ: ÙƒÙ‡Ø±ÙˆØ¨ÙŠØ© e: Ø§Ù„ÙƒØªØ±ÙˆÙ†ÙŠØ©

Dernière édition ou validation par marhaban - 27 Octobre 2006 15:26