Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Anglais-Portugais - Dear friend,
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
Dear friend,
Texte
Proposé par
Mariana bulgaria
Langue de départ: Anglais Traduit par
Melissenta
Dear friend,
This year you will receive a present from the East. You should study Russian and it will be a suprise who I am!!
Commentaires pour la traduction
The source language is not Bulgarian but Russian with mistakes!
Titre
Estimado amigo,
Traduction
Portugais
Traduit par
frajofu
Langue d'arrivée: Portugais
Estimado amigo,
este ano tu vais receber um presente do Leste. Tu terias que estudar russo e será uma surpresa quem eu sou!
Dernière édition ou validation par
Borges
- 13 Décembre 2006 23:51