Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Hébreu-Arabe - אהרון אפלפלד נולד בשנת 1932 בצ'רנוביץ שברומניה....

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: HébreuArabe

Catégorie Expression

Titre
אהרון אפלפלד נולד בשנת 1932 בצ'רנוביץ שברומניה....
Texte
Proposé par osker
Langue de départ: Hébreu

אהרון אפלפלד נולד בשנת 1932 בצ'רנוביץ שברומניה. סופר עברי, חתן פרס ישראל לספרות. במלחמת העולם השנייה הוא גלה לטרנסדניסטרה. בשנת 1947 עלה לארץ ישראל במסגרת "עליית הנוער", ונתחנך במוסדותיה. למד באוניברסיטה העברית בירושלים, ועסק בהוראת ספרות. משנת 1979 הוא מרצה לספרות עברית באוניברסיטת בן-גוריון בבאר שבע.


Titre
أهارون افلدد ولد سنة 1932 في تشيرنوبيش برومانيا
Traduction
Arabe

Traduit par ליבי
Langue d'arrivée: Arabe

أهارون افلدد ولد سنة 1932 في تشيرنوبيش برومانيا.
كاتب عبري, حاصل على جائزة اسرائيل للاداب.
هاجر في الحرب العالمية الثانية لترنسدينسترا.
سنة 1947 هاجر لدولة اسرائيل, باطار "هجرة الشباب" وتعلم في مؤسساتها.تعلم في جامعة القدس العبرية, وزاول مهنته في تعليم الادب.
منذ سنة 1979 يعمل كمحاضر للادب العبري في جامعة بن غوريون في بئر السبع.
Dernière édition ou validation par elmota - 4 Août 2007 08:37