Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texte d'origine - Nepalais - nalis, mudda
Etat courant
Texte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
nalis, mudda
Texte à traduire
Proposé par
roopie
Langue de départ: Nepalais
nalis, mudda
Dernière édition par
pias
- 20 Décembre 2010 14:40
Derniers messages
Auteur
Message
28 Mars 2007 01:19
Una Smith
Nombre de messages: 429
I think this is not Nepali, but from Trinidad/Tobago. "nalis" and "mudda" occur together there. I am not sure what "nalis" means but "mudda" clearly means "mother".