Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texte d'origine - Anglais - as soon as possible
Etat courant
Texte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Littérature
Titre
as soon as possible
Texte à traduire
Proposé par
mohd0r0y
Langue de départ: Anglais
as soon as possible
Commentaires pour la traduction
as soon as imposable
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Dernière édition par
pias
- 18 Décembre 2010 16:00
Derniers messages
Auteur
Message
15 Février 2007 08:27
Rasher
Nombre de messages: 2
dès que possible
15 Février 2007 14:45
kafetzou
Nombre de messages: 7963
This is not correct English - it makes no sense.
15 Février 2007 15:54
vaio
Nombre de messages: 11
il y'a une faute dans la phrase qui est en englais
as soon as impossible
pas imposable
ca signifier des que possible
15 Février 2007 18:37
cucumis
Nombre de messages: 3785
ok I've changed it to "as soon as possible"
16 Février 2007 01:57
kafetzou
Nombre de messages: 7963
That's better.