Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Norvégien - Det er stadig problemer med at Beijing "folket" logger seg pÃ¥ med local tid istedet for oslo tid pÃ¥ mark

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: NorvégienChinois simplifié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Det er stadig problemer med at Beijing "folket" logger seg på med local tid istedet for oslo tid på mark
Texte à traduire
Proposé par veronicalau
Langue de départ: Norvégien

Det er stadig problemer med at Beijing "folket" logger seg på med local tid istedet for oslo tid på mark (veldig ofte når de logger seg på hjemme). Ser ikke ut som om alle der vet hvordan de skal rette klokken heller. Kan dere sende en instruks til alle på beijing kontoret hvordan dette skal gjøres. Det skaper en el "problemer" for oss når vi har forskjellige tider på samme system.
30 Avril 2007 13:16